Структуру придумали ещё до того, как я пришла в AdGuard, а вот текстами и улучшением флоу занимались мы с коллегой-редактором.

Цель

За месяц собрать из черновиков тексты, готовые к выпуску в прод.

Что сделала

• Прописала тексты для главной, функций, настроек, пушей, пустых состояний, ошибок.
• Сформулировала основной принцип ToV: чем глубже в настройки, тем сложнее термины. Подстраивала тексты под ToV, флоу и возможность их переиспользовать (чтобы сократить затраты на написание и переводы).
• Попутно пополняла текстовые и дизайн-гайды.

Результат